Skip to main content
Toronto a Ottawa: escapada a la capital

Toronto a Ottawa: escapada a la capital

Ottawa: Rideau Canal Cruise

Comprobar disponibilidad

Dos ciudades con aire de capital, en tren

Ottawa no encaja de forma natural en un circuito en coche como sí lo hacen Niagara o Muskoka; está a unas 4 horas en coche o aproximadamente 4,5 horas en VIA Rail de Toronto, en un eje distinto al de la mayoría de los demás itinerarios de este sitio. Este trata el viaje como una auténtica pareja de ciudades, conectadas por tren en vez de coche, lo que elimina las preocupaciones de aparcamiento y fatiga de conducción que vienen con la distancia de Ottawa y convierte el propio tiempo de viaje en una ventana relajada de trabajo o lectura en vez de un trámite.

El servicio de VIA Rail de Toronto a Ottawa funciona varias veces al día y es una opción cómoda y bien valorada, con la clase business añadiendo comidas y una cabina más tranquila si quieres tratar el trayecto como parte del viaje en vez de tiempo muerto.

Prescinde del coche de alquiler para este viaje: ambas ciudades son compactas y están bien servidas por su propio transporte (TTC en Toronto, OC Transpo en Ottawa), y ninguna se beneficia de un coche como sí lo hacen Niagara o Muskoka. Calcula unos 170–230 $ CAD por persona y día a un ritmo de gama media, más las tarifas de VIA Rail, que varían significativamente según con cuánta antelación reserves; las tarifas económicas reservadas con semanas de antelación pueden costar tan solo 60–90 $ CAD por trayecto, mientras que las reservas de última hora y la clase business cuestan considerablemente más.

La oferta de hoteles de Ottawa se divide con bastante claridad entre el núcleo más animado y con densidad de restaurantes de ByWard Market y las opciones más formales junto a Parliament Hill, como el Fairmont Château Laurier, un hotel emblemático de estilo château justo junto al canal, que merece la pena considerar incluso sin alojarte allí como lugar para tomar algo y ver la arquitectura. Espera pagar 180–280 $ CAD/noche por un buen hotel de gama media en Ottawa, comparable a los precios de Toronto fuera de los fines de semana de grandes eventos.

Días 1–2: Toronto

Pasa los dos primeros días en el centro de Toronto. El

Tour a pie de 2 horas por el centro de Toronto

es una buena forma de orientarte el día 1, cubriendo el Financial District, Nathan Phillips Square y la base de la CN Tower. Consulta el itinerario de escapada de fin de semana a Toronto para una rutina más completa de dos días que cubre también Distillery District y Harbourfront, ya que la mitad de Toronto de este viaje refleja en gran medida ese itinerario más corto.

Día 3: de Toronto a Ottawa en tren

Toma una salida de VIA Rail a media mañana desde Union Station; el trayecto dura unas 4,5 horas, lo bastante cómodo como para trabajar o leer en vez de tratarlo como tiempo muerto puro. Reserva un asiento de ventana si puedes; la ruta al este de Toronto atraviesa una agradable mezcla de tierras de cultivo y pequeños pueblos que hace que el propio trayecto se sienta parte del cambio de ritmo en vez de tiempo de viaje muerto. Llega a Ottawa a primera o media tarde y haz el check-in en tu alojamiento; tanto el barrio de ByWard Market como la zona alrededor de Parliament Hill te dejan a poca distancia a pie de los principales atractivos de este itinerario.

Pasa el resto de la tarde caminando por los terrenos de Parliament Hill, de acceso público y gratuito, y las vistas exteriores de la Peace Tower sobre el río Ottawa. Si visitas entre finales de junio y principios de septiembre, la ceremonia del Cambio de Guardia tiene lugar en el césped delantero de la colina la mayoría de las mañanas; merece la pena comprobar el horario vigente si prefieres verla fresco a primera hora de la mañana del día 3, ya que es un evento solo de verano y dependiente del tiempo. La página de destino de Ottawa tiene más sobre la disposición y los barrios de la ciudad si estás decidiendo exactamente dónde alojarte.

Para cenar, la densidad de restaurantes de ByWard Market significa que rara vez estarás a más de una manzana o dos de una buena opción, sea cual sea la cocina; tras un día completo de viaje, es una buena noche para mantener las cosas sencillas y cerca del hotel en vez de aventurarte lejos.

Día 4: el canal, el mercado y los museos de Ottawa

Este es el gran día de turismo de Ottawa. El

Crucero por el Rideau Canal

es la actividad acuática emblemática de la ciudad, recorriendo el canal declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, que en invierno se convierte en la pista de patinaje natural más grande del mundo; merece la pena saberlo si tu viaje cae entre aproximadamente finales de diciembre y febrero, ya que el propio crucero por el canal solo funciona en la temporada libre de hielo (normalmente de mayo a octubre), y el patinaje lo sustituye como actividad de invierno equivalente.

Como alternativa, el

Tour panorámico de Ottawa con crucero por el canal

agrupa un tour de ciudad más amplio con el tramo del canal, una buena reserva única si quieres un resumen eficiente en vez de una salida centrada solo en el canal.

Para algo diferente, el

Tour de ciudad bilingüe en autobús anfibio

cubre el centro de Ottawa por carretera antes de entrar directamente en el río Ottawa: una forma genuinamente distintiva de ver la ciudad que funciona bien con niños o con cualquiera que quiera un tour más ligero y de más novedad que una opción estándar a pie o en barco.

Pasa el resto del día en el barrio de ByWard Market, el histórico distrito de mercado de Ottawa, denso en restaurantes, boutiques y origen de los BeaverTails, una masa frita que se ha convertido en algo así como una institución canadiense pese a (o gracias a) su reputación de trampa turística. El Canadian Museum of History, justo al otro lado del río en Gatineau, y la National Gallery of Canada merecen ambos un añadido si tienes tiempo extra; consulta el guía de cosas que hacer en Ottawa para un repaso más completo de los museos y barrios de la ciudad.

Día 5: Gatineau Park o una mañana más pausada, y vuelta a Toronto

Si tienes la mañana libre y te gusta el aire libre, Gatineau Park, justo al otro lado del río en Quebec, ofrece senderos y miradores (Champlain Lookout entre los más conocidos) a 20–30 minutos en coche del centro de Ottawa; merece la pena media jornada si tienes coche para este tramo en concreto, ya que es la única parte del viaje que se beneficia de tener uno. Un alquiler de corto plazo o un rideshare funcionan bien para esta única media jornada, dado que el resto del viaje no necesita coche. Si no, aprovecha la mañana para un último paseo por Parliament Hill o el mercado antes de coger una salida de VIA Rail por la tarde de vuelta a Toronto, llegando a primera hora de la tarde-noche.

Elijas lo que elijas, procura reservar una salida de media tarde en vez de a primera hora de la mañana; te da una mañana final de verdad en Ottawa en vez de un checkout apresurado, y el trayecto de 4,5 horas de vuelta te deja en Toronto a tiempo para cenar sin la sensación de que el día se ha perdido por completo en el viaje.

DóndeCentro de Toronto, luego Ottawa (ByWard Market/Parliament Hill)
Costoentre 170 y 230 CAD por persona/día, más las tarifas de VIA Rail
Tiempo necesario5 días (posible versión abreviada de 3–4 días)
Cómo llegarVIA Rail, aproximadamente 4,5 h por trayecto
Mejor épocaDe finales de primavera a principios de otoño para el crucero por el canal; invierno para patinar

Resumen día a día

DíaEnfoque
1–2Toronto — tour a pie por el centro, base de la CN Tower, distrito financiero
3Tren a Ottawa (~4,5 h); tarde en Parliament Hill
4Crucero por el canal Rideau, ByWard Market, museos
5Gatineau Park o una mañana más tranquila, tren de regreso a Toronto

Una alternativa más tranquila al crucero por el canal

Si el crucero por el canal Rideau no te convence, o tus fechas caen fuera de su temporada de operación entre mayo y octubre, el conjunto de museos de Ottawa es un sustituto razonable para ese bloque del Día 4. Tanto la National Gallery of Canada como el Canadian Museum of History (al otro lado del río, en Gatineau) ocupan cada uno una media jornada completa, y ninguno requiere la reserva anticipada que a veces exige una salida popular del crucero en verano. Combinar un museo con un almuerzo en ByWard Market mantiene un ritmo similar al de la versión con crucero y mercado, solo que bajo techo.

Qué llevar para este viaje

Este itinerario es enteramente urbano, así que el equipaje es más sencillo que en las rutas más centradas en el aire libre del sitio: calzado cómodo para caminar tanto por el casco adoquinado como pavimentado de ambas ciudades, una capa para el crucero del canal (se nota notablemente más fresco en el agua que en tierra), y algo un poco más elegante si planeas una cena más especial en ByWard Market o quieres encajar en el bar del vestíbulo del Château Laurier.

Si visitas en invierno en vez de la temporada libre de hielo del crucero que se asume aquí, merece la pena llevar o alquilar patines localmente si quieres probar el Rideau Canal Skateway, generalmente considerado una de las mejores experiencias de patinaje urbano del mundo cuando las condiciones lo permiten.

Por qué el tren sobre el coche para esta ruta

Con unas 4 horas en cualquier dirección, conducir a Ottawa no ahorra tiempo significativo respecto al tren una vez que cuentas los costes de aparcamiento propios de Ottawa y el hecho de que ninguna de las dos ciudades recompensa especialmente tener coche una vez allí.

El tren también elimina la fatiga de una conducción de 4 horas por autopista en ambos extremos del viaje, algo que importa más en un itinerario centrado en la ciudad que en un road trip escénico donde la propia conducción forma parte del atractivo; compara esto con el road trip de 7 días por Ontario, centrado en la conducción, que sí incluye Ottawa pero trata el trayecto hasta allí como parte de un circuito más largo en vez de como el principal medio de transporte del viaje.

Una nota sobre el carácter bilingüe de Ottawa

Ottawa está en la frontera entre Ontario y Quebec y tiene una cultura cívica genuinamente bilingüe: la señalización, los servicios gubernamentales y buena parte de la comunidad empresarial de ByWard Market funcionan con comodidad tanto en inglés como en francés. Los visitantes no necesitan saber francés para desenvolverse, pero merece la pena saber que este es un entorno lingüístico notablemente distinto al de Toronto, y parte de lo que le da a Ottawa su carácter propio como ciudad capital en vez de simplemente otro destino de Ontario.

Preguntas frecuentes sobre este itinerario de Toronto a Ottawa

¿Es mejor el tren o el coche para llegar a Ottawa?

El tren, para la mayoría de viajeros de este itinerario; es comparable en tiempo total a conducir una vez que cuentas el tráfico y el aparcamiento, y elimina la fatiga de una conducción de 4 horas por autopista en cada extremo. Un coche solo es claramente mejor si quieres específicamente añadir los senderos de Gatineau Park o ampliar el viaje a un circuito de road trip más amplio.

¿Con cuánta antelación debería reservar los billetes de VIA Rail?

Reservar con varias semanas de antelación suele asegurar las tarifas económicas más bajas; las reservas de última hora, dentro de una o dos semanas del viaje, pueden costar significativamente más, especialmente para las salidas populares de mediodía.

¿Está disponible el crucero por el Rideau Canal todo el año?

No; el crucero funciona en la temporada libre de hielo, aproximadamente de mayo a octubre. En invierno, el canal se transforma en una pista de patinaje en su lugar, y patinar (en vez de navegar) se convierte en la actividad estacional equivalente.

¿Cuántos días debería pasar en Ottawa específicamente?

Dos días completos son un mínimo cómodo para cubrir Parliament Hill, el canal, ByWard Market y al menos un museo. Añade un tercer día si quieres explorar en condiciones Gatineau Park o un segundo museo nacional a fondo.

¿Es Ottawa paseable, o necesito transporte?

El núcleo del centro de Ottawa —Parliament Hill, el canal y ByWard Market— es paseable dentro de un radio de unos 20 minutos. OC Transpo (el sistema de transporte de la ciudad) cubre destinos más alejados, como el Canadian Museum of History al otro lado del río en Gatineau.

¿Se puede acortar este itinerario a un puente largo?

Sí; reducir a 3–4 días recortando Toronto a un solo día o Ottawa a un solo día completo funcionan ambas opciones, aunque el trayecto de unas 4,5 horas del tren en cada sentido significa que un puente genuino (viernes a domingo) deja comparativamente poco tiempo sobre el terreno en la propia Ottawa.

¿Es Ottawa cara comparada con Toronto?

Generalmente comparable o algo menos cara; los precios de hoteles y restaurantes en el núcleo de Ottawa suelen ser algo más bajos que las opciones equivalentes de Toronto, aunque esto se estrecha durante grandes eventos como Winterlude (febrero) o el Día de Canadá (1 de julio), cuando la demanda de hoteles de la ciudad se dispara.

¿Cuál es la mejor época del año para visitar Ottawa específicamente?

De finales de primavera a principios de otoño (mayo a octubre) cubre la temporada del crucero del canal y el clima más cómodo para caminar por Parliament Hill y ByWard Market. El invierno (temporada de patinaje en el canal, aproximadamente enero-febrero según las condiciones del hielo) es una alternativa genuinamente distintiva si no te importa el frío, aunque este itinerario tal como está escrito asume la temporada libre de hielo dado el papel central del crucero por el canal.

¿Puedo visitar el interior de Parliament Hill, o solo los terrenos?

Ambas cosas; hay tours guiados gratuitos del Centre Block y otros edificios del Parlamento disponibles, aunque requieren reserva con antelación (a veces hay entradas del mismo día disponibles, pero no está garantizado) y control de seguridad. Los propios terrenos, incluida la ceremonia del Cambio de Guardia en verano, son de acceso libre sin necesidad de reservar un tour.

¿Realmente bastan dos noches en Ottawa?

Cubren lo esencial —Parliament Hill, el canal, ByWard Market y un museo— con comodidad, pero es justo si además quieres una media jornada propiamente dicha en Gatineau Park. Añade un sexto día a este itinerario si el parque es una prioridad y no solo un extra.

¿Funciona bien este itinerario para viajeros que le temen al tren o son ansiosos?

En general, sí: el servicio de VIA Rail entre Toronto y Ottawa es una opción cómoda y bien valorada, con asientos asignados y sin control de seguridad más allá de una revisión básica de equipaje, más parecido a un traslado tranquilo que a un vuelo. La clase business añade una cabina más silenciosa si un viaje más suave te importa especialmente.

Mejores experiencias

Actividades reservables con precios verificados y confirmación inmediata en GetYourGuide.